美國(guó)密蘇里州圣路易斯市（2023 年 10 月 11 日）- 艾默生 (NYSE: EMR) 今日宣布，已完成收購(gòu)軟件連接自動(dòng)化測(cè)試和測(cè)量系統(tǒng)領(lǐng)域的優(yōu)質(zhì)供應(yīng)商 NI (Nasdaq: NATI) ，股權(quán)價(jià)值達(dá) 82 億美元。

收購(gòu) NI 提升了艾默生的全球自動(dòng)化領(lǐng)導(dǎo)力，擴(kuò)大了其在近岸外包、數(shù)字化轉(zhuǎn)型，以及可持續(xù)發(fā)展與脫碳等關(guān)鍵長(zhǎng)期趨勢(shì)下獲益的機(jī)會(huì)。NI 的軟件、控制和智能設(shè)備等業(yè)務(wù)組合，預(yù)計(jì)將推動(dòng)艾默生的收益增長(zhǎng)，達(dá)到 4-7% 的周期有機(jī)增長(zhǎng)目標(biāo)。NI 將提高艾默生在離散市場(chǎng)的終端市場(chǎng)份額，其未來(lái)將成為艾默生的第二大細(xì)分行業(yè)，同時(shí)憑借 20% 的軟件銷(xiāo)售額占比，NI 還將提升艾默生在高增長(zhǎng)工業(yè)軟件市場(chǎng)的份額。NI 不僅帶來(lái)毛利潤(rùn)的增長(zhǎng)，同時(shí)隨著艾默生管理系統(tǒng)的卓越實(shí)踐的應(yīng)用，艾默生將在第五年年底實(shí)現(xiàn)1.65億美元的成本協(xié)同機(jī)會(huì)，從而進(jìn)一步擴(kuò)大調(diào)整后的EBITA利潤(rùn)率。

“收購(gòu) NI，是艾默生努力轉(zhuǎn)型以及在產(chǎn)品組合中實(shí)現(xiàn)持續(xù)增長(zhǎng)、高凝聚力和終端市場(chǎng)多樣化愿景的一個(gè)重要里程碑?！卑偛眉媸紫瘓?zhí)行官孔思來(lái)（Lal Karsanbhai）表示，“我們歡迎 NI 員工加入艾默生，共享愿景，共塑文化，共同追求創(chuàng)新、卓越運(yùn)營(yíng)和可持續(xù)發(fā)展。我們將攜手為客戶(hù)提供更具創(chuàng)新、更差異化的產(chǎn)品，實(shí)現(xiàn)協(xié)同目標(biāo)，為股東創(chuàng)造更大價(jià)值?！?/p>

NI 將作為”測(cè)量和測(cè)試“部門(mén)單獨(dú)匯報(bào)，并將成為艾默生“軟件和控制”業(yè)務(wù)的一部分。測(cè)量和測(cè)試業(yè)務(wù)總部仍設(shè)立在美國(guó)德克薩斯州奧斯汀。NI 2022 年的營(yíng)業(yè)收入為 16.6 億美元，業(yè)務(wù)遍及 40 多個(gè)國(guó)家，服務(wù)于高增長(zhǎng)的半導(dǎo)體和電子、運(yùn)輸以及航空航天與國(guó)防市場(chǎng)約 35,000 家客戶(hù)。

Ritu Favre 將擔(dān)任測(cè)試和測(cè)量業(yè)務(wù)集團(tuán)總裁。Favre 女士于 2019 年加入 NI，擔(dān)任高級(jí)副總裁兼半導(dǎo)體業(yè)務(wù)總經(jīng)理，2022 年晉升為業(yè)務(wù)部門(mén)執(zhí)行副總裁，負(fù)責(zé)推動(dòng)半導(dǎo)體和電子，航空航天、國(guó)防和政府，運(yùn)輸，以及產(chǎn)品組合業(yè)務(wù)的增長(zhǎng)。她為艾默生帶來(lái)了 30 多年的技術(shù)經(jīng)驗(yàn)，深厚的客戶(hù)關(guān)系，以及在推動(dòng)電子測(cè)試和測(cè)量領(lǐng)域的新興創(chuàng)新和技術(shù)方面的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。

“我很高興能帶領(lǐng)艾默生新成立的測(cè)試和測(cè)量業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)，在 NI 的強(qiáng)大基礎(chǔ)上促進(jìn)協(xié)同效益，繼續(xù)提高增長(zhǎng)和盈利能力，并助力執(zhí)行艾默生打造自動(dòng)化領(lǐng)導(dǎo)者的戰(zhàn)略?！盕avre 女士說(shuō)道，“憑借深厚的人才儲(chǔ)備、廣泛的客戶(hù)基礎(chǔ)和強(qiáng)大的組合創(chuàng)新引擎，我們完全有能力與艾默生開(kāi)展更廣泛緊密的業(yè)務(wù)合作，提升能力從而解決客戶(hù)嚴(yán)峻的測(cè)試和測(cè)量挑戰(zhàn)。”

交易結(jié)束后，NI 普通股已經(jīng)停止在納斯達(dá)克交易。

顧問(wèn)

Goldman Sachs & Co.LLC 和 Centerview Partners LLC 為艾默生財(cái)務(wù)顧問(wèn)，Davis Polk & Wardwell LLP 為法律顧問(wèn)。BofA Securities 為 NI 獨(dú)家財(cái)務(wù)顧問(wèn)，Wachtell, Lipton, Rosen & Katz 為法律顧問(wèn)。

關(guān)于艾默生

艾默生（紐約證券交易所代碼：EMR）是一家全球性的技術(shù)與軟件公司，致力于為世界范圍內(nèi)的關(guān)鍵行業(yè)提供創(chuàng)新性解決方案。艾默生憑借領(lǐng)先的自動(dòng)化產(chǎn)品組合，包括其擁有多數(shù)股權(quán)的艾斯本技術(shù)，幫助混合、過(guò)程和離散行業(yè)制造商優(yōu)化運(yùn)營(yíng)，確保人員安全，降低排放以及實(shí)現(xiàn)其可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。